Without fear to anything - Sin miedo a nada (Alex Ubago)

I die for begging you not to leave, my love,
I die for listening you to tell
the things you'll never say,
but I keep quiet and you leave.
I keep the hope of been able -someday-
to stop hiding the wounds that hurt when I think
that I'm loving you a little more each day.
How much time we'll keep waiting?

I die for hugging you
and for you to hug me so hard,
I die for making you feel fun
and for you to kiss me
when I wake up resting over your chest,
until the sunrise arrive.
I'm getting lost in your aroma,
I'm getting lost in your lips
that get close to me whispering words
that reach this poor heart.
I can feel that fire burning inside of me.

I die for getting to know you,
to know what you're thinking about.
Open all your doors
and claim victory over those storms
that may want to defeat us.
Center in your eyes my look.
Sing with you in the dawn.
Kiss you until our lips get hurt.
And see in your face a seed growing each day.
Create, dream, let things grow,
parking the fear to suffer.

I die for explaining you
what is going on in my mind.
I die for you to get intrigue about me
and for me to keep the ability to surprise you;
to feel an arrow in my heart every time I see you.
What will it matter the things others could say?
What will it matter the things others may think?
If I'm crazy, is my issue.
And now, I look again the World in my favor,
I can see the light of the Sun shining, again.

I die for getting to know you,
to know what you're thinking about.
Open all your doors
and claim victory over those storms
that may want to defeat us.
Center in your eyes my look.
Sing with you in the dawn.
Kiss you until our lips get hurt.
And see in your face a seed growing, each day.
Create, dream, let things grow,
parking the fear to suffer.

Only for You - Sólo para Tí (Camila)

You are everything I was asking for.
Everything my empty
soul wanted to feel.

You are what I've been always waiting for.
What I was looking for in my dreams
and that I discovered in you.

You've come to light up
every part of my soul,
every space of my being.
Now, I don't have heart
nor eyes for anyone else,
only for you.

You are the love of my life.
Fate knew it
and today it put you in front of me
and every time I look at the past,
I understand that
I've always belonged to you.

You've come to light up
every part of my soul
every space of my being.
Now, I don't have a heart
nor eyes for anyone else,
only for you.

Only for you,
only for you,
only for you.

This is for real.
I can feel it.
I know that my place
is to be next to you...
is to be next to you.

You are everything I was asking for.
What I didn't know and that I've discovered in you.

I love - Amo (Axel Fernando)

I love what I can see and what you hide
I love what you show or insinuate
I love what you are or I imagine
I love you when you are not mine and when you are
I love what you give, what you keep
I love your questions, your answers
I love your doubts and certainties
I love you in the simplicity and the complexity.

I love what you say, your silence
I love your memories and when you forget things
I love your scent, your fragrances
I love you in the kiss and in the distance.

I love what you love, I love you
I love you for love, without second intentions
I love you and if I could not love you
I know that I would love you just the same amount.

And I love what you love, I love you
I love you for love of giving myself
I love you with pride of loving you
because I was born to love you.

I love whatever you are and you can be
I love what you accept, what you refuse
I love what you say, what you think
I love you in your height and weight
and I love what you catch, what you set free
I love your happiness and your sadness
I love you in your flesh and in your soul
I love you in your crisis and your calm

I love what you request and what you give away
I love your caresses, your offenses
I love your moments and your eternity
I love you in your heaven, in your hell.

I love what you love, I love you
I love for love without second intentions
I love you and if I could not love you
I know that I would love you just the same amount.

I love what you love, I love you
I love you for love of giving myself
I love you with pride of loving you
because I was born to love you.

Kilometers - Kilometros (Sin Bandera)

At several hundred kilometers
your voice can bring me warm like a sun,
and I feel how an harmonic change
is composing a song inside of me.

I know that is illogical to continue,
but I don't forget your magic perfume...
and during this telephonic meeting,
I just remembered that I'm crazy for you...

That... the whole world fits in the telephone,
that... there are no big distances for our love,
that... everything is perfect when I feel you
so close, even when you are so far.

At several hundred kilometers
my pain has a secret to tell you...
once you hang up the telephone,
my heart will keep thinking...

That... the whole world fits in the telephone,
that... there are no big distances for our love,
that... everything is perfect when I feel you
so close, even when you are so far.

That... the whole world fits in the telephone
that... there are no big distances for our love,
that... everything is perfect when I feel you
so close, even when you are so far.

So far.

Forget me (you) - Olvidame Tu (Miguel Bosé)

All our afternoons are
under hidden stars...
lights that my heart will wish for.

Get naked as I am, and
be just like the sand,
that can slide over your loving,
wherever it can go.

Give you to keep you.
Distrust you if you don't look at me
with your eyes, your mouth, your sap that is mine, mine.

Answer to my name if someone whispers it to you.
Take off completely my skin that is so yours,
let burn my body if you're not by my side, my love.

Forget me (you), because I can't.
I won't understand the love without you.
Forget me (you), because I can't
stop loving you, as much as I try, I can't.
Forget me (you).

How pretty was when the Sun
spilled over us that light,
that today is exhausted,
and was getting lost.

If you want, I want, heartbeat in a different way,
that carry us away, without rudder, for the lasting time.
We'll feel -maybe- some cold, if there's no poetry
in your eyes, your mouth, your sap that is mine, mine.

Time is passing by and we're almost not noticing it.
It hits with strength your things and mine, too.
What a sadness to ignore it, and let it get lost, my love.

Forget me (you) because I can't.
I won't understand the love without you.
Forget me (you) because I can't
stop loving you, as much as I try, I can't.
Forget me (you).

Forget me (you) because I can't.
I won't understand the love without you.
Forget me (you) because I can't
stop loving you, as much as I try, I can't.

Forget me (you).

When you are by my side - Cuando a mi lado estás (Ricardo Montaner)

CLICK FOR THE VIDEO

Knowing that you are here, makes me believe
that the day will not end evermore.
Knowing that you are right here, behind the smoke
of my fire and just before of my sadness.
Knowing that you are, by my side,
makes me bite the Sun and sweat, because it's so cold.
Knowing that you are, by just being...
with a little piece of your salt,
you make me get sweeter.

When you are by my side,
I'm invaded by a happy mood,
I feel cold and harm,
I feel the water can't wet me.
When you are by my side,
the whole planet gets smaller
and in a corner of my sofa,
I can travel.
When you are by my side,
I fly.

Knowing that you are, can produce
lots of tickles to my tummy,
knowing that you are here, produce
a weird and cold thing to my soul.
Knowing that you are, just in the border,
between the love and hate my love,
there's no more than a thread.
Knowing that you are, by just being...
and with a little piece of your salt,
you make me get sweeter.

When you are by my side,
I'm invaded by a happy mood,
I feel cold and harm,
I feel the water can't wet me.
When you are by my side,
the whole planet gets smaller
and in a corner of my sofa,
I can travel.
When you are by my side,
I fly.

Lady who cares me and disarrange my hair ohhhh
caress that scratch me and who owns me
you make me get lost in the sea and on the land ohhhh
you can sunk me just with your eyes.

When you are by my side,
the whole planet gets smaller
and in a corner of my sofa,
I can travel.
When you are by my side,
I fly.

When you are by my side,
I fly.

Girl Friend (Amiga) - Miguel Bosé (Spain)

Now, that I look for you and you're not here, I remember...
That only the sadness wants to talk to me.
Now, that the rain carried away
the last piece of your dress.
Now, that I forgot what I am,
I remember what I used to be...

If I was what I was, was because of your body.
If I was night, was your night who wanted it.
If I was kiss, was because my lips learned to be kiss for you.
If I was what I am, was on your lap.
If I was life, was to bring life to you.
Friend, friend...
How sweet sounds that word today.

Time was not time between us.
Together we felt infinite
and the Universe was small in comparison to us.
If you were what you were, was in my house
that for you was your palace and shelter.

Friend, friend....
How sweet and simple sounds that word, today.

There's not night darker than this night, and the cold
keeps accumulating in the corners of the soul.
Now, that the silence is erasing
the soft vibrations of your words.
Now, that I am almost nothing,
I remember what I was when you were here.

If I was what I was, was because of your body.
If I was night, was your night who wanted it.
If I was kiss, was because my lips learned to be kiss for you.
If I was what I am, was on your lap.
If I was life, was to bring life to you.

Friend, friend...
How sweet sounds that word today.

Time was not time between us.
Together we felt infinite
and the universe was small in comparison to us.
If you were what you were, was in my house
that for you was your palace and shelter.

Friend, friend....
How sweet and simple sounds that word, today.

The giraffe (La Jirafa) - Residente Calle 13 (Puerto Rico)

Plant your feet like two roots,
with that tumble,
you might be able to spellbind me.
Be careful
that I don't step on you,
mamita with caution.
Shake the cloth,
in the name of your grandma.

My little cinnamon,
my little sugar,
my beautiful Sarah,
my little storm,
hurricane,
my Santa Clara.
I won't let you step on anything strange.
I'm gonna lite a few candles so nothing bad happens to you.
Here there are no knives or guns,
just lots and lots of casserole.
Here there's lots of sun,
lots of beaches,
lots of waves.
Here everything's melaza
and nothing of pangola.
I'm gonna paint the beach for you,
Crayola blue.
We went.
Lets go.
We were there.
What yola,
if there's no yola
lets follow the rola.
So you'll
so you'll
see how your tail floats.

When I saw you,
I felt lots of tickles.
It was like
having forty ants
scratching my tummy.
You know,
you know,
you know
that you are estilla.
You took my pants, you are so smart.
Lets go to roll over a tortilla.
lets go to mix tremble with natilla.
I'll eat your wood
with everything and moth.

She eee eee
She eee she
She eee eee
She eee she

I wanna see
all the giraffe.
I want it to kick me,
so we see who get lose,
revolving the mass.
I want four cups
of carrot and pumpkin.
You carry me
flying over the field,
floating over the ground,
walking on stilts,
with a nest full of patanco,
to walk over the ship boats,
until we reach your mountains.
The one that heals my hangover.
There are rumors over there,
that you are the luck of all colors.
A field plenty of beans,
lots of necklaces decorated with shells.
Your name was in my three cards.
Comets told me,
to go all the way without chapaleta,
that I have to go on a trip
without baggage,
to go around
the whole planet
over a mat.
Kick
kick
kick
kick over the soled.
Lets go to screw the arandela
give me,
give me,
give me,
give some Nutella.
With you I go without anything else,
a cappella (solo)

She eee eee
She eee she
She eee eee
She eee she

Come into my life (Entra en mi vida) - Sin Bandera (México-Argentina)

"Good evening,
nice to meet you",
You were just another girl.
After five minutes, you were already special.
Without talking to me,
without touching me,
something inside me was turned on.
In your eyes was getting late,
while I was forgetting about the clock.

These days by your side I learned that
there's not really a precise moment to start loving.
I feel something so deep and it has no explanation,
there's no reason nor logic in my heart.

Come into my life,
I open the door for you.
I know that in your arms
there will be no more lonely nights.
Come into my life,
I beg you...
I started missing you,
but soon I was needing you.

"Good evening,
nice to meet you",
There's nobody else, now.
After this time together,
I can't go back in time.
You talked to me,
you touched me and you became my illusion.
I want you to be the owner of my heart.

Come into my life,
I open the door for you.
I know that in your arms
there will be no more lonely nights.
Come into my life,
I beg you...
I started missing you,
but soon I was needing you.

Come into my hours.
Save me now.
Open your arms and let me in.

Come into my life,
I open the door for you.
I know that in your arms
there will be no more lonely nights.
Come into my life,
please, come into my life...
I started missing you,
but soon I was needing you.

I started missing you,
but soon I was needing you.

Even if I can't see you (Aunque No Te Pueda Ver) - Alex Ubago (Spain)

If yesterday you had a gray day, don't worry,
I'll make songs to see
if I can make you smile.

If you wanna escape, walk,
I'll make songs to see
if I can bring you energy to live.

I don't have more motives to give you,
but this fear
of not seeing you evermore.

I thought it was raining,
at my window I see you, but is not raining,
it's just a reflection of my thought.
Today, I miss you.

I just wanna let you know,
my friend, wherever you are,
that if you lack energy, I will give it to you,
and if you feel alone, talk to me,
I'll be listening you.
Even if I can't see you.
Even if I can't see you.

Of all the many things I did lose,
I would say that I just saved
a magic moment born in april.

Sad glances over me, nest here
and became part of my skin
and now is always raining, because I'm without you.

I don't have more motives to give you,
than this cold solitude,
and I need to give you so many things.

I thought it was raining,
at my window I see you, but is not raining,
it's just a reflection of my thought.
Today, I miss you.

I just wanna let you know,
my friend, wherever you are,
that if you lack energy, I will give it to you,
and if you feel alone, talk to me,
I'll be listening you.
Even if I can't see you.
Even if I can't see you.