Love hurts (Duele el amor) - Alek Syntek & Ana Torroja (Mexico + Spain)

Love hurts without you,
hurts until killing.

I feel the humidity in me.
See you crying, forget it!
If you leave from here...
seems like suffering goes with me.

Today I wish for the time to stop,
the distance between the two of us.
But the light in the sky turned off
and the Sun will not rise anymore.

I'm fragility without you.
How to overcome the end?
Where did I hurt? I don't know
but the possibility of recovery left.

Neither you nor I are guilty.
But we are vulnerable.
This are the things of life.
What else left for me to live.

Love hurts without you, it rains until wetting.
Love hurts without you, hurts until killing.
Love hurts without you, everything is so gray.

Today I wish for the time to stop,
the distance between the two of us.
But the light in the sky turned off
and the Sun will not rise anymore.

I'm fragility without you.
How to overcome the end?
Where did I hurt? I don't know
but the possibility of recovery left.

Neither you nor I are guilty.
But we are vulnerable.
This are the things of life.
What else left for me to live.

Love hurts without you, it rains until wetting.
Love hurts without you, hurts until killing.
Love hurts without you, everything is so gray.

I feel the humidity in me.
See you crying, forget it!
If you leave from here...
seems like suffering goes with me.

I feel the humidity in me.
See you crying, forget it!
If you leave from here...
seems like suffering goes with me.

Love hurts without you, it rains until wetting.
Love hurts without you, hurts until killing.
Love hurts without you, everything is so gray.